緑さす光あふれる矢を放つ
季語・夏
「緑さす」が夏の季語です。
初夏の若葉のあざやかな緑。そこに光射す木漏れ日が心地よく眩しいです。
阿修羅さん、こんにちは。
「緑さす」は、初夏の目覚めるような若葉の緑のことです。
「光りあふれる」は、木漏れ日のことを言っているのだと思います。
ただ、下五の「矢を放つ」の意味するところが、ちょっと良くわかりません。初夏の木漏れ日の強い光を矢に例えた比喩でしょうか？
となると、矢を放っているのは太陽でしょうか？
あるは、若葉が木漏れ日を放っているという意味でしょうか？
おそらく後者だと思うのですが、「矢を放つが」が木漏れ日の比喩であり、若葉を擬人化していることに気づかないと意味がよくわからない、すぐには意味が通じにくい、わかりにくい句になってしまっていると思います。
一読した際は、「矢を放つ」が突然でてきて、誰が矢を射っているのかと少々、戸惑いました。